إعراب إِنّا كَذلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ (34)
⬤ {إِنّا كَذلِكَ}: حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل.
و «نا» ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب اسم «ان».
كذلك: الكاف اسم بمعنى «مثل» مبني على الفتح في محل نصب صفة-نعت-للمصدر المحذوف وهو مضاف.
بتقدير: انا نفعل فعلا مثل ذلك الفعل.
ذا: اسم اشارة مبني على السكون في محل جر بالاضافة واللام للبعد والكاف للخطاب.
⬤ {نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ}: الجملة الفعلية في محل رفع خبر «ان».
نفعل: فعل مضارع مرفوع بالضمة والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره نحن.
بالمجرمين: جار ومجرور متعلق بنفعل وعلامة جر الاسم الياء لانه جمع مذكر سالم والنون عوض من التنوين والحركة في المفرد.
اي نفعل مثل ذلك الفعل بكل مجرم.
إعراب إِنّا كَذلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ