إعراب اية وَرَبُّكَ يَعْلَمُ ما تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَما يُعْلِنُونَ (69)
- ﴿وربك﴾: "الواو" حرف عطف مبني على الفتح، و( ربك ) مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، و"كاف المخاطب" ضمير متصل مبني على الفتح في محل جر مضاف إليه.
- ﴿يعلم﴾: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو"، والجملة في محل رفع خبر المبتدإ.
- ﴿ما﴾: اسم موصول مبني على السكون في محل نصب مفعول به.
- ﴿تكن﴾: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- ﴿صدورهم﴾: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، و"هاء الغائب" ضمير متصل مبني على السكون في محل جر مضاف إليه، والجملة صلة الموصول لا محل لها من الإعراب.
إعراب قوله تعالى وربك يعلم ما تكن صدورهم وما يعلنون
- ﴿وما﴾: "الواو" حرف عطف مبني على الفتح، و( ما ) اسم موصول مبني على السكون في محل نصب معطوف.
- ﴿يعلنون﴾: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة، و"واو الجماعة" ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل، والجملة صلة الموصول لا محل لها من الإعراب. ما يعلنونه بمعنى: ما به يجهرون من طعنهم في الرسول الكريم واعتراضهم على اختياره للنبوة.
إعراب وَرَبُّكَ يَعْلَمُ ما تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَما يُعْلِنُونَ