إعراب إِذْ قالَ اللَّهُ يا عِيسى إِنِّي مُتَوَفِّيكَ وَرافِعُكَ إِلَيَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا وَجاعِلُ الَّذِينَ اتَّبَعُوكَ فَوْقَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِلى يَوْمِ الْقِيامَةِ ثُمَّ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأَحْكُمُ بَيْنَكُمْ فِيما كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ (55)
إعراب اية إذ قال الله يا عيسى إني متوفيك ورافعك إلي ومطهرك من الذين كفروا وجاعل الذين اتبعوك
⬤ إِذْ قالَ اللَّهُ: إذ: ظرف زمان مبني على السكون في محل نصب مفعول به لفعل محذوف تقديره «اذكر» أو متعلق بخير الماكرين أو بمكر الله في الآية الكريمة السابقة.
قال: فعل ماض مبني على الفتح.
الله لفظ الجلالة: فاعل مرفوع للتعظيم بالضمة.
وجملة «قالَ اللَّهُ» في محل جر بالاضافة لوقوعها بعد «إِذْ».
⬤ يا عِيسى: الجملة وما تلاها في محل نصب مفعول به- مقول القول- يا: أداة نداء.
عيسى: منادى مفرد علم مبني على الضم المقدر على الألف للتعذر في محل نصب بفعل النداء المحذوف.
⬤ إِنِّي مُتَوَفِّيكَ: إنّ: حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل والياء: ضمير متصل في محل نصب اسم «إن».
متوفيك: خبر «إن» مرفوع بالضمة المقدرة على الياء للثقل.
والكاف: ضمير متصل مبني على الفتح في محل نصب مفعول به لإسم الفاعل «متوفيّ» وحذفت نون «إنني» تخفيفا.
⬤ وَرافِعُكَ إِلَيَّ وَمُطَهِّرُكَ: الجملتان معطوفتان بواوي عطف على «متوفاّك» وتعربان إعرابها وعلامتا رفعهما الضمتان في آخرهما.
اليّ: جار ومجرور متعلق برافع.
⬤ مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا: جار ومجرور متعلق بمطهرك.
الذين: اسم موصول مبني على الفتح في محل جر بمن.
كفروا: فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة.
الواو: الواو: ضمير متصل في محل رفع فاعل.
والألف فارقة.
والجملة صلة الموصول.
⬤ وَجاعِلُ الَّذِينَ اتَّبَعُوكَ: الواو: عاطفة.
جاعل: معطوف على «مُتَوَفِّيكَ» مرفوع بالضمة.
الذين: إسم موصول مبني على الفتح في محل جر بالاضافة.
اتبعوك: فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة.
الواو: ضمير متصل في محل رفع فاعل والكاف: ضمير متصل مبني على الفتح في محل نصب مفعول به.
وجملة «اتَّبَعُوكَ» ضلة الموصول لا محل لها.
⬤ فَوْقَ الَّذِينَ كَفَرُوا: ظرف مكان متعلق بجاعل مبني على الفتح في محل نصب أو منصوب بالفتحة على الظرفية المكانية وهو مضاف.
الذين: إسم موصول مبني على الفتح في محل جر بالاضافة.
كفروا: سبق إعرابها.
⬤ إِلى يَوْمِ الْقِيامَةِ: جار ومجرور متعلق بجاعل.
و «إِلَيَّ» حرف جر لانتهاء الغاية الزمانية.
القيامة: مضاف اليه مجرور بالكسرة.
⬤ ثُمَّ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ: ثم: حرف عطف.
الّي: الى حرف جر.
الياء: ضمير متصل مبني على الفتح في محل جر بحرف الجر والجار والمجرور متعلق بخبر مقدم محذوف مرجعكم: مبتدأ مؤخر مرفوع بالضمة.
الكاف: ضمير متصل مبني على الضم في محل جر بالاضافة والميم للجمع.
إذ قال الله يا عيسى إني متوفيك ورافعك إلي ومطهرك من الذين كفروا وجاعل الذين اتبعوك اعراب
⬤ فَأَحْكُمُ بَيْنَكُمْ: الفاء: حرف عطف.
أحكم: فعل مضارع مرفوع بالضمة والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره: أنا.
بينكم: ظرف مكان متعلق بأحكم منصوب بالفتحة.
والكاف: ضمير متصل مبني على الضم في محل جر بالاضافة.
والميم: علامة جمع الذكور.
⬤ فِيما كُنْتُمْ: جار ومجرور متعلق بأحكم.
وما: إسم موصول مبني على السكون في محل جر بفي.
كنتم: فعل ماض ناقص مبني على السكون لاتصاله بضمير المخاطبين.
والتاء ضمير متصل مبني على الضم في محل رفع إسم «كان» والميم علامة جمع الذكور.
وجملة «كُنْتُمْ» صلة الموصول.
⬤ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ: جار ومجرور متعلق بتختلفون.
تختلفون: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون لأنه من الافعال الخمسة والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
والجملة الفعلية «تَخْتَلِفُونَ» في محل نصب خبر «كان».
إعراب إذ قال الله يا عيسى إني متوفيك ورافعك إلي ومطهرك من الذين كفروا وجاعل الذين اتبعوك