إعراب من قبل هدى للناس وأنزل الفرقان إن الذين كفروا بآيات الله لهم عذاب شديد والله عزيز ذو انتقام
![]() |
إعراب من قبل هدى للناس وأنزل الفرقان إن الذين كفروا بآيات الله لهم عذاب شديد والله عزيز ذو انتقام |
إعراب سورة العمران إعراب مِنْ قَبْلُ هُدىً لِلنَّاسِ وَأَنْزَلَ الْفُرْقانَ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآياتِ اللَّهِ لَهُمْ عَذابٌ شَدِيدٌ وَاللَّهُ عَزِيزٌ ذُو انْتِقامٍ (4)
⬤ مِنْ قَبْلُ هُدىً لِلنَّاسِ: من: حرف جر.
قبل: ظرف زمان مبني على الضم في محل جر بمن لانقطاعه عن الاضافة التقدير من قبل ذلك وحذف المضاف اليه.
هدى: حال منصوب بالفتحة المقدرة على الألف للتعذر.
للناس: جار ومجرور متعلق بصفة محذوفة من «هُدىً» أو متعلق بهدى على تأويل فعله والجار والمجرور «مِنْ قَبْلُ» يتعلق بنزّله.
⬤ وَأَنْزَلَ الْفُرْقانَ: الواو: عاطفة.
أنزل: معطوفة على «نَزَّلَ» وتعرب إعرابها الفرقان: مفعول به منصوب بالفتحة.
⬤ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا: إنّ: حرف نصب وتوكيد.
الذين: اسم موصول مبني على الفتح في محل نصب اسم «إِنَّ».
كفروا: فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة.
وواو الجماعة: ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف فارقة بين الاسماء والأفعال والجملة الفعلية «كَفَرُوا» صلة الموصول لا محل لها.
⬤ بِآياتِ اللَّهِ: جار ومجرور متعلق بكفروا.
الله لفظ الجلالة: مضاف اليه مجرور على التعظيم بالكسرة.
⬤ لَهُمْ عَذابٌ شَدِيدٌ وَاللَّهُ عَزِيزٌ: اللام: حرف جر و «هم» ضمير الغائبين في محل جرّ باللام والجار والمجرور متعلق بخبر مقدم محذوف.
عذاب: مبتدأ مؤخر مرفوع بالضمة شديد: صفة- نعت- لعذاب مرفوعة بالضمة.
الواو: استئنافية.
الله لفظ الجلالة: مبتدأ مرفوع للتعظيم بالضمة.
عزيز: خبر المبتدأ مرفوع بالضمة وجملة «لَهُمْ عَذابٌ شَدِيدٌ» في محل رفع خبر «إِنَّ».
⬤ ذُو انْتِقامٍ: ذو: بدل من المبدل «عَزِيزٌ» أو خبر ثان للمبتدأ مرفوع بالواو لأنه من الأسماء الخمسة أو الستة.
انتقام: مضاف اليه مجرور وعلامة جرّه الكسرة.إعراب سورة العمران إعراب
إعراب مِنْ قَبْلُ هُدىً لِلنَّاسِ وَأَنْزَلَ الْفُرْقانَ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآياتِ اللَّهِ لَهُمْ عَذابٌ شَدِيدٌ وَاللَّهُ عَزِيزٌ ذُو انْتِقامٍ